Lesiones metastásicas a glándula tiroides. Una serie de casos

Palabras clave: thyroid gland, renal cell carcinoma, melanoma, ductal carcinoma, neoplasm metastasis.

Resumen

Las lesiones metastásicas representan hasta un 3 % de los tumores malignos de la glándula tiroides. La mayoría de los casos se originan de tumores de células renales y de pulmón. El abordaje diagnóstico implica una alta sospecha clínica en pacientes con primarios conocidos, sin embargo, puede ser la manifestación inicial de una enfermedad maligna extensa no diagnosticada hasta en un 20 % a 40 % de los pacientes. La biopsia por aguja fina ha demostrado buen rendimiento para el diagnóstico de los nódulos metastásicos. El pronóstico y la opción del tratamiento quirúrgico dependen del control local del primario y del estado de la enfermedad sistémica asociada, por lo tanto, debe ser individualizado. Por lo general, hasta un 80 % de los pacientes con compromiso de la tiroides tienen enfermedad metastásica multiorgánica, y la intención del tratamiento quirúrgico es con fines paliativos para prevenir las complicaciones derivadas de la extensión local de la enfermedad a las estructuras del tracto aerodigestivo superior en el cuello. Se presenta a continuación, una serie de seis casos de pacientes con lesiones metastásicas a glándula tiroides con primarios en riñón, mama y de melanomas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alejandro Vélez-Hoyos, Universidad de Antioquia, Universidad Pontificia Bolivariana

Médico, Especialista en Patología, Hospital Pablo Tobón Uribe. Docente, Universidad de Antioquia, Universidad Pontificia Bolivariana. Asesor Médico Científico, Ayudas Diagnósticas SURA. Medellín, Colombia.

Valentina Agredo-Delgado, Universidad de Antioquia

Médica, Especialista en Medicina Interna, Fellow de Endocrinología Clínica y Metabolismo, Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.

Aníbal Ariza-Gutiérrez, Universidad de Antioquia

Médico, Especialista en Cirugía General, Fellow de Cirugía de Cabeza y Cuello, Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.

Carlos Simón Duque-Fisher, Hospital Pablo Tobón Uribe

Médico, Especialista en Otorrinolaringología, Especialista en Cirugía de Cabeza y Cuello, Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia.

Juan Pablo Dueñas-Muñoz, Instituto de Cancerología AUNA, Clínica Las Américas

Médico, Especialista en Cirugía General, Especialista en Cirugía Endocrina, Instituto de Cancerología AUNA, Clínica Las Américas. Medellín, Colombia.

Catalina Tobón-Ospina, Hospital San Vicente Fundación, Clínica VID

Médica, Especialista en Medicina Interna, Especialista en Endocrinología, Hospital San Vicente Fundación, Clínica VID, Medellín. Clínica Somer, Rionegro, Colombia.

Alejandro Román-González, Hospital San Vicente Fundación, Universidad de Antioquia

Médico, Especialista en Medicina Interna, Especialista en Endocrinología Clínica y Metabolismo, Hospital San Vicente Fundación. Docente de Endocrinología, Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.

Referencias bibliográficas

Hegerova L, Griebeler ML, Reynolds JP, Henry MR, Gharib H. Metastasis to the thyroid gland: report of a large series from the Mayo Clinic. Am J Clin Oncol 2015;38:338-342. https://doi.org/10.1097/COC.0b013e31829d1d09.

Lee MW, Batoroev YK, Odashiro AN, Nguyen GK. Solitary metastatic cancer to the thyroid: a report of five cases with fine-needle aspiration cytology. Cytojournal 2007;4:5. https://doi.org/10.1186/1742-6413-4-5.

Rahman M, Okada AR, Guan K, Tauchi-Nishi P. Metastatic neoplasms to the thyroid diagnosed by fine-needle aspiration/core needle biopsy: Clinicopathologic and cytomorphologic correlation. Cytojournal 2017;14:16. https://doi.org/10.4103/cytojournal.cytojournal_50_16.

Kim TY, Kim WB, Gong G, Hong SJ, Shong YK. Metastasis to the thyroid diagnosed by fine-needle aspiration biopsy. Clin Endocrinol (Oxf) 2005;62:236-241. https://doi.org/10.1111/j.1365-2265.2005.02206.x.

Nixon IJ, Coca-Pelaz A, Kaleva AI, Triantafyllou A, Angelos P, Owen RP, et al. Metastasis to the thyroid gland: A critical review. Ann Surg Oncol 2017;24:1533-1539. https://doi.org/10.1245/s10434-016-5683-4.

Bozbora A, Barbaros U, Kaya H, Erbil Y, Kapran Y, Ozbey N, et al. Thyroid metastasis of malignant melanoma. Am J Clin Oncol 2005;28:642-643. https://doi.org/10.1097/01.coc.0000159560.52040.18.

Miiji LO, Nguyen GK. Metastatic melanoma of the thyroid mimicking a papillary carcinoma in fine-needle aspiration. Diagn Cytopathol 2005;32:374-376. https://doi.org/10.1002/dc.20261.

Plonczak AM, DiMarco AN, Dina R, Gujral DM, Palazzo FF. Breast cancer metastases to the thyroid gland - An uncommon sentinel for diffuse metastatic disease: a case report and review of the literature. J Med Case Rep 2017;11:269. https://doi.org/10.1186/s13256-017-1441-x.

Silverberg SG, Vidone RA. Carcinoma of the thyroid in surgical and postmortem material. Analysis of 300 cases at autopsy and literature review. Ann Surg 1966;164:291-299. https://doi.org/10.1097/00000658-196608000-00016.

Krishna M. Diagnosis of metastatic neoplasms: an immunohistochemical approach. Arch Pathol Lab Med 2010;134:207-215. https://doi.org/10.5858/134.2.207.

Pecciarini L, Giulia-Cangi M, Doglioni C. Identifying the primary sites of metastatic carcinoma: the increasing role of immunohistochemistry. Curr Diagn Pathol 2001;7:168-175. https://doi.org/https://doi.org/10.1054/cdip.2001.0079.

Basu S, Alavi A. Metastatic malignant melanoma to the thyroid gland detected by FDG-PET imaging. Clin Nucl Med 2007;32:388-389. https://doi.org/10.1097/01.rlu.0000259613.28127.f8.

Nixon IJ, Whitcher M, Glick J, Palmer FL, Shaha AR, Shah JP, et al. Surgical management of metastases to the thyroid gland. Ann Surg Oncol 2011;18:800-804. https://doi.org/10.1245/s10434-010-1408-2.

Cichoń S, Anielski R, Konturek A, Barczyński M, Cichoń W. Metastases to the thyroid gland: seventeen cases operated on in a single clinical center. Langenbecks Arch Surg 2006;391:581-587. https://doi.org/10.1007/s00423-006-0081-1.

Cómo citar
1.
Vélez-Hoyos A, Agredo-Delgado V, Ariza-Gutiérrez A, Duque-Fisher CS, Dueñas-Muñoz JP, Tobón-Ospina C, Román-González A. Lesiones metastásicas a glándula tiroides. Una serie de casos. Med. Lab. [Internet]. 3 de enero de 2023 [citado 29 de enero de 2023];27(1):25-32. Disponible en: https://medicinaylaboratorio.com/index.php/myl/article/view/617
Publicado
2023-01-03
Sección
Casos clínicos
Crossref Cited-by logo
QR Code